Sebuah rumah tahun 1930 mendapat pengubahsuaian moden

Rumah tahun 1930 mendapat kemas kini yang tidak dijangka di tangan dua kreatif dengan mata untuk penemuan abad pertengahan

Gambar oleh Ellen McDermott

Makan moden

Gambar oleh Ellen McDermott

Anda tidak boleh selalu mendapat apa yang anda mahukan. Tetapi dalam usaha mencuba, anda mungkin mendapat sesuatu yang lebih baik.

Itulah bagaimana dua penghuni bandar besar, Nick dan Heidi Gamma, bangun satu hari di sebuah rumah era Depresi di sebuah bandar raya yang belum pernah mereka dengar sebelum mereka menolak pencarian mereka ke luar sempadan kedatangan.

Ditunjukkan: Ruang makan tradisional membuktikan kerajang yang sempurna untuk meja makan Heywood-Wakefield vintaj, yang pertama dikeluarkan pada tahun 1948, dan beberapa kerusi Heywood-Wakefield. Para pemegang lilin dibuat oleh datuk pemilik rumah Heidi Gamma. Kabinet sudut asal 1930 memegang alat makan vintaj; album jazz pertengahan abad pertengahan meliputi tergantung pada satu dinding.
Kain kerusi: Studio Dwell
Curtains: Crate & Barrel
Perlawanan siling: Peremajaan
Cat (dinding): Horizon Benjamin Moore

Gammas di Hearth

Gambar oleh Ellen McDermott

Dari segi tempat untuk melihat, "kami menyerangnya-kami memandang kira-kira lapan puluh rumah, " kata Heidi, sambil mengingatkan memburu mereka yang lebih luas untuk sesuatu yang lebih besar daripada pangsapuri 700 kaki persegi yang mereka habiskan di Queens, New York . "Kita perlu keluar dari bandar. Kami hanya perlukan almari. "

Sebagai pengumpul lama poster poster vintaj dan konsol radio / turntable dan jenis perabot birch kuning berwarna kuning madu yang dibuat oleh Heywood-Wakefield pada tahun 1940-an dan 50-an, Nick tidak betul-betul di pasaran untuk batu- rumah clapboard dengan bumbung buku cerita. Tidak juga Heidi. "Kami pencinta pertengahan abad yang besar, " katanya. "Kami akan menyukai ladang tahun 1950-an yang sangat sejuk."

Ditunjukkan: Nick dan Heidi Gamma dengan anak perempuan mereka, Lilly, kemudian 10, dan Cooper, bichon frize mereka.
Kerusi Vintage: Heywood-Wakefield

Hidup Terbenam

Gambar oleh Ellen McDermott

Tetapi pada awal tahun 2000an klasik yang begitu mewah itu mahal. Pasangan itu tidak mempunyai poket yang dalam-Nick adalah seni mengarahkan dan merancang CD muzik pada masa itu, dan Heidi bekerja dalam reka bentuk tekstil. Dan mereka berfikir tentang mempunyai bayi. Selama dua tahun, mereka menyukai senarai penyenaraian yang mencari tempat yang mereka suka dan mampu, akhirnya melarikan diri ke Trumbull, Connecticut, dan sebuah rumah awal yang telah dipelihara dengan baik - yang tiba-tiba dirasakan tepat. Terletak di banyak tempat yang tidak jauh dari stesen keretapi, ia memaparkan bilik-bilik yang berpatutan dengan baik, lantai kayu keras dan butir-butir asal, termasuk sinki dinding dengan kaki dan tab mandi berjubin di satu bilik mandi penuh. Rumah itu juga menawarkan mandi setengah dan 1, 076 kaki persegi lebih daripada yang mereka ada di bandar itu- "ruang kosong yang gila, " Nick mengingatkan pemikiran naif pada masa itu.

Ditunjukkan: Lampu vintaj dan kerusi dan meja Heywood-Wakefield beramah mesra dengan hiasan-hiasan kerusi baru dalam ruang tamu yang tenang. Mengaku mantel itu ialah foto keluarga dan pusaka dan cetak surat.
Rug: nuLoom
Cat: Toasty Grey Toasty (dinding) Behr dan White Benjamin Moore (trim)

Hutch moden

Gambar oleh Ellen McDermott

Tiada suite tuan, pemilik sebelumnya membuat rujukan yang samar-samar untuk "pudding kecil" di ruangan bawah tanah, dan dapur yang agak baru tidak tepat untuk selera pasangan itu. Tetapi rumah itu mempunyai dua tingkat, tiga bilik tidur, dan akses ke sekolah-sekolah yang baik dan taman awam yang menarik walaupun anak perempuan Lilly, sekarang 12, masih hanya berseri. Pasangan itu berkata ya, membayangkan penyusunan semula mudah mencari vintage mereka di bilik yang lebih luas dan dicat baru.

Ditunjukkan: Sebuah pertengahan abad ke-hutch moden di ruang tamu memegang koleksi, termasuk peralatan makan Russel Wright dan pilihan tembikar British.

Pusat Hi-Fi

Gambar oleh Ellen McDermott

Heidi, yang menghormati rumah-rumah lama, mengenang kegembiraan mencari banyak perkara di mana pembina asal telah meninggalkannya. Dia mengakui menjadi agak taksub. "Saya selalu tertanya-tanya jika ia adalah rumah kit, dan apa yang berlaku pada tahun 1930, " katanya. "Ia bukan Tudor Revival, dan ia mempunyai susun atur Kolonial tengah. Mungkin Bahasa Inggeris Cottage-Gaya Kolonial? "

Walaupun terdapat tambahan belakang sekitar tahun 1950, sebahagian besar pemilik sebelumnya telah bekerja untuk menjaga rumah tanpa membiarkannya pergi. Tidak semua orang akan mendapati ideal ini, tetapi "kami peminat besar untuk menjaga integriti asal, " kata Heidi. "Anda tidak akan mendapati bahawa tahun 1930 jenis dinding lumpur yang bercorak sekarang, dan anda tidak akan dapat kembali lagi. Sekiranya ada sesuatu yang berfungsi, saya mahu menyimpan sedikit sejarah. "

Ditunjukkan: Pemilik rumah Nick mempunyai kelemahan untuk hi-fi pertengahan abad dan suka mengepam salah satu daripada dua konsol bermain vinil-rekod, banyak untuk kegagalan anak perempuannya.

Kemas Kini Dapur

Gambar oleh Ellen McDermott

Pasangan itu juga bertekad untuk mengekalkan susun atur yang ada, dan bukannya memecahkannya dan membukanya, seperti fesyen. "Saya dapat melihat keinginan untuk hidup dengan cara yang lebih moden, tetapi saya tidak fikir rumah ini meminjamkannya-tidak ada dinding yang cukup!" Kata Heidi.

Tetapi sebelum mereka dapat menetap dan menikmati gaya keindahan Heywood-Wakefield mereka memainkan kemasan keemasan di lantai oak, mereka terpaksa menyentuh sentuhan peribadi pertama mereka di ruang yang tiada siapa yang melihat-ruang bawah tanah, di mana ternyata "puddling "Adalah eufemisme untuk" anda mungkin memerlukan pam bah. "Selepas satu hujan lebat, Heidi berada di telefon dengan seorang tukang batu, yang terpaksa menggali kertas dan menaruh tembok pelakunya. Dia juga harus menyesal sebahagian daripada halaman belakang dan meletakkan sebuah longkang Perancis. "Kemudian dia menambah telaga tingkap bawah tanah, " Heidi meneruskan. "Kemudian dia menyesal satu lagi bahagian halaman dan membina halangan batu dengan saliran di belakang rumah."

Ditunjukkan: Dibesarkan oleh pemilik terdahulu untuk memegang sudut sarapan, dari masa ke masa dapur hanya memerlukan peralatan baru. Serbuk Kromex aluminium dan rak periuk menambah campuran masa. Sepanjang rumah, kata pemilik rumah Heidi, "kami bekerja keras untuk membuat kerja juxtapositions."
Julat dan microwave: Kenmore
Rug: Dash & Albert
Cat: Linen Putih (dinding) Benjamin Moore dan Benih Sesame Panggang (wainscot)

Kabinet warna yang diisi

Gambar oleh Ellen McDermott

Lapisan klapboard yang dipanggil untuk cat; tiang beranda dan trim tingkap yang diperlukan kerja. Secara beransur-ansur, tangan pasangan MO menjadi lebih banyak. Empangan ais Wintry menyebabkan kebocoran ke atas bilik keluarga. Pemilik rumah mengarahkan ayam kelapa sawit dan gentian kaca asap yang diiklankan sebagai "heavyweight dan extra strong, " dan menambah perisai ais 3 kaki di atas bilik keluarga dan di tepi titisan.

Ditunjukkan: Kabinet sedia ada secara kebetulan melengkapkan koleksi berwarna-warni Fiestaware, Pyrex, dan Jadite.

Tile Quirky

Gambar oleh Ellen McDermott

Sebaik masa berlaku, peralatan dapur perlu diganti, bersama dengan tandas tingkat atas dan lapisan cerobong cerobong. Ventilasi pengering bukan untuk kod dan terpaksa diganti dan dialihkan semula; sistem septik menjadi mangsa apabila bandar itu membekalkan saluran pembetung. Dan kemudian ada relau baru, pemanas air, kipas loteng dan AC pusat.

Ditunjukkan: Jubin yang unik melengkapkan koleksi berwarna-warni Fiestaware, Pyrex, dan Jadite.

Dinding Bilik Tidur Chevron

Gambar oleh Ellen McDermott

Yang membawa kita kepada isu-isu berkaitan air lain yang tumbuh di sebuah rumah yang dibina, selepas semua, sekitar 17 tahun sebelum anda boleh membeli keran sinki tunggal. Bersama dengan drip biasa-jenis penghuni apartmen biasanya boleh mendapatkan yang super untuk memperbaiki-pasangan itu menghadapi kebocoran hantu di dalam dinding di sebalik persik persik dan jubin mandi hitam. Mereka benar-benar tidak mahu menggantikan jubin itu; seperti Nick meletakkannya, "Orang suka sama ada atau membencinya, tetapi bagi saya ia adalah peribadi. Ia mengingatkan saya kepada nenek saya. "

Ditunjukkan: Bilik anak perempuan Lilly mempunyai dinding aksen yang dicat oleh ibunya. "Saya hampir kehilangan fikiran saya, " kata Heidi mengenai merapatkan garisan chevron. Meja makan adalah pusaka.
Artwork: Tad Carpenter
Tempat tidur: Bukit Cone Pine
Lampu: Sasaran

Gitar Lilly

Gambar oleh Ellen McDermott

Mereka beralih kepada "tukang paip yang hebat ini, " kata Heidi, merujuk kepada penyokong yang lebih bersimpati untuk pencarian gila daripada rata-rata ahli perniagaan anda.

"Ia mencabar-Heidi mahu mengekalkannya seperti semula pada hari itu; anda tahu dia cukup bersedia untuk melakukannya, "kata ahli falsafah-tukang paip Joe Tassitano, yang pemerhatian umum terhadap rumah yang lebih tua adalah, " Setiap orang mempunyai ciri-cirinya. "Setelah menumbuk sedikit jubin dan menusuk, dia mengesan menurunkan masalah ke lubang pada pasak bergelombang tahun 1930. Dia sangat terkejut dengan lokasinya - "di mana ia tidak akan pernah dalam satu juta tahun habis" - dia menghantar gambar kepada rakan-rakan tukang paip beliau.

Ditunjukkan: Gitar itu milik Lilly, yang memainkan bass dan ukulele berganda.
Rak: IKEA

Tumpuan

Gambar oleh Ellen McDermott

Lebih mencabar adalah tenggelam American Standard China Shelfback tenggelam, yang kebocoran sendiri Tassitano dikesan kepada pemegang dan kelengkapan keran. Heidi mahu menyelamatkan mereka. "Kita terpaksa melihat injap, " kata Tassitano, "dan mengambil keran itu dan mengukur panjang dan garis pusat kelengkapan dan pergi dalam talian untuk mencari syarikat yang masih mengeluarkan barangan seperti itu. Kemudian kami terpaksa memadankan semuanya dan meletakkannya bersama. "

Ditunjukkan: Kain berpola yang berpola di lantai bawah pendaratan membuat titik fokus yang boleh dilihat dari pintu depan.

Bilik tidur utama

Gambar oleh Ellen McDermott

Bercampur-campur di antara projek-projek ini adalah perkara yang menyeronokkan, iaitu memperdayakan hiasan kerana hanya dua pereka yang tahu bagaimana untuk melakukannya. Dari masa ke masa, dinding plaster dan siling dipulihkan dan dicat; Panel kayu di dalam bilik keluarga telah dilembutkan oleh lapisan kelabu muda. Heidi, dengan tangan dari ibu mertuanya, tempat duduk berlapis-lapis. Pencahayaan baru memberikan ruang angkat yang sedia ada.

Ditunjukkan: Di dalam bilik tidur utama, sebuah poster filem Saul yang direka oleh Bass untuk Love in the Afternoon tergantung di atas katil yang diapit oleh lampu dengan warna gentian kaca vintaj; karya seni di dinding bersebelahan adalah oleh Tad Carpenter.
Pangkalan lampu: IKEA
Rug: Dash & Albert
Cat (dinding): Benjamin Gray's Classic Gray

Peachy Bath

Gambar oleh Ellen McDermott

Keluarga itu juga berkembang, menambah bichon fichze yang diselamatkan, Cooper, kira-kira empat tahun yang lalu. Nick pergi bekerja sebagai pengarah reka bentuk kumpulan kreatif dan strategi dalaman di Viacom; Dia juga menyorot balik dari sebuah armoire di bilik keluarga. Heidi terus sebagai pereka tekstil bebas-dan mungkin layak sebagai kontraktor am, satu perkara yang baik diberikan keadaan kelengkapan tabung vintaj. "Tukang paip itu berlari dari saya, " dia bercanda.

Ditunjukkan: Bekerja dengan tukang paip bersimpati, pemilik rumah menggantikan tandas dan kebocoran tetap dalam satu tab mandi penuh sambil mengekalkan tenggelam, faucets, dan pic dan jubin hitam asalnya.
Tandas: Gerber
Sconces: Peremajaan
Tingkap tetingkap: Pottery Barn

Tab mandi dan pancuran mandian

Gambar oleh Ellen McDermott

Ada juga impian pasangan untuk menambah. Pada pandangan pertama 1, 700 kaki persegi adalah "hebat, " kata Nick, "dan kini sedikit kecil. Kami ingin memperluaskan bilik keluarga, dengan bilik tidur utama di atas. Kemudian Lilly boleh mengambil bilik tidur kami, dan saya akan mempunyai studio. "

Tetapi itu adalah masa depan yang jauh untuk pemilik rumah permulaan yang mula kelihatan banyak sekali seperti rumah selama-lamanya.

"Kami berada di rumah selama 15 tahun, " kata Nick, dan di antara campuran uniknya yang lama dan baru, dan sekolah-sekolah di bandar itu, suasana mesra keluarga, dan ruang hijau yang luas, "kami menyukainya di sini."

Ditunjukkan: Peralatan mandi pembiakan semula dan pintu pancuran baru. Tab dan kelengkapannya adalah asal.

Sarapan Nook

Gambar oleh Ellen McDermott

Pemilik rumah menarik koleksi koleksi barang-barang vintaj untuk menghidangkan sarapan pagi yang baru diubahsuai oleh pemilik sebelumnya.

Pintu Belanda

Gambar oleh Ellen McDermott

Pintu Belanda di pintu depan dipercayai berasal dari rumah.
Cat: Lada Roast Behr (pintu); Macadamia Sherwin-Williams (berpihak) dan White Extra (trim)

Bath Circa 1930

Gambar oleh Ellen McDermott

Bahagian pembiakan keran dan tukang paip yang sanggup membenarkan pemilik rumah untuk mengekalkan tenggelam asal dan keran pada tahun 1930 di tingkat atas.

Cupboards Corner

Gambar oleh Ellen McDermott

Starburst china, yang dibuat oleh Fransiskan pada tahun 1950-an, mengisi salah satu daripada dua almari sudut asal di ruang makan.

Koleksi

Gambar oleh Ellen McDermott

Radio tiub berwarna-warni dan koleksi lain mencerahkan rak di bilik keluarga.

Pelan lantai

Gambar oleh Ellen McDermott

Para pemilik rumah memelihara susun atur yang sedia ada dan banyak kemasan di rumah tiga bilik tidur, satu-setengah-mandi-mandian, yang dibina pada tahun 1930. Tambahan keluarga bilik belakang bermula pada tahun 1950.

tayangan slaid galeri tayangan slaid Galeri paparan