Di dalam kerja: penambahan mulia ratu anne

Tidak terlihat dari jalan raya, tambahan belakang membolehkan rumah zaman Victoria untuk mendapatkan lebih banyak cahaya, aliran yang lebih baik, dan pelan terbuka mesra keluarga

Perjumpaan kasual formal

Gambar oleh Ken Gutmaker

Mereka tahu di mana hendak bermula: di belakang, di mana semangat Ratu Anne kelihatan jelas. Sesungguhnya, ketika rumah itu bertambah pada tahun 1896-yang pertama di bloknya berhampiran Presidio di San Francisco-dengan bangga menghadapi jalan sambil mengembalikannya ke halaman yang mengundang. Pemilik seterusnya memasuki balai belakang ke bilik-bilik dengan beberapa tingkap.

"Selalunya, rumah San Francisco klasik mempunyai pemotongan ke taman, " kata arkitek Aleck Wilson, yang dibawa masuk untuk menolong rumah itu menjadi abad ke-21. Itu benar, jelasnya, apabila muka depan menyampaikan dua cerita dan tiga belakang, dengan keluar belakang satu tingkat di bawah pintu depan, seperti yang berlaku di sini. Sebuah tangga menghubungkan dua tingkat, tetapi ia adalah gelap dan sempit, dan sesiapa yang melangkah turun dan keluar kembali mendapati halaman yang tidak dimakan oleh taman tetapi oleh garasi tiga kereta.

Ditunjukkan: Dapur baru dan bilik besar berkahwin dengan perincian abad ke-19 dengan aliran dan fungsi abad ke-21. Kawasan kerja terbuka yang dimulakan oleh pulau walnut direka untuk membangkitkan kerja kayu di bilik-bilik yang lebih tua, formal di depan rumah.

Aliran dan Fungsi

Gambar oleh Ken Gutmaker

Bagaimanapun, ketika Wilson melawat rumah, dia tersentuh dengan keberaniannya yang Victoria, terus ke gunting batu karang palsu, sebuah pengganti 1890 untuk kayu merah yang lebih mahal. Tidak seperti rumah kediaman banyak, rumah itu terpisah, membawa cahaya ke kedua belah pihak dan menyediakan ruang untuk memandu sempit ke garaj. Beliau juga menyatakan bahawa walaupun tingkat pertama mempunyai aliran lebih baik daripada purata - seperti yang ditunjukkan oleh suami, "setiap bilik mempunyai dua cara masuk dan keluar, yang bagus untuk pihak" -itu hilang komponen penting dalam kehidupan kontemporari: dapur sosial yang mesra di pusat di mana semua orang mahu menghabiskan masa.

Ditunjukkan: Ruang yang berbeza dalam pelan terbuka echo bilik-bilik kecil yang formal di hadapan rumah. Sudut membaca dibingkai oleh pilaster yang disambung dengan kemas ke tabung siling.

Familiar Feel, New Look

Gambar oleh Ken Gutmaker

Wilson tidak lama lagi menyedari bahawa dia boleh meluaskan dan memperluas rumah itu di belakang, dengan menambah ruang yang cukup di setiap tingkat untuk mencipta bahagian yang hilang itu, serta bilik keluarga untuk menonton TV dan suite tuan yang sesuai. Banyak kaca akan membawa cahaya ke belakang rumah, dan mengulang motif kayu akan mengikat lama dan baru bersama-sama. "Para pemilik menginginkan susunan dunia baru tetapi dengan terperinci dunia lama, " kata Wilson, yang mula membuat inventaris elemen-elemen seni bina yang ada yang dapat diperkuat dan direplikasi.

Walaupun terkenal dengan estetika kontemporarinya, Wilson mempunyai tempat yang lembut untuk bangunan-bangunan bersejarah dan sentuhan yang jelas dengan butiran tempoh. "Dia mampu mencipta perasaan hangat ketika menjadi terang, " kata suami, yang mengetahui tentangnya melalui rakan-rakan dan menyukai apa yang dilihatnya dalam portfolio dalam talian Wilson.

Arkitek menyimpulkan misinya dalam kes ini sebagai "mengambil sebuah rumah lama dengan bilik formal yang indah dan menambah tambahan yang bersih."

Ditunjukkan: Meja alcove tersimpan di rehat di mana cerobong sekali berdiri. Lebih jauh dari siling jatuh, alcove membolehkan anak-anak untuk melakukan kerja rumah tanpa menghilangkan di tingkat atas.

Menetapkan Ruang

Gambar oleh Ken Gutmaker

Mula-mula, garaj freestanding terpaksa pergi, membolehkan halaman membuka seperti permaidani mewah. Wilson seterusnya mencadangkan menggali 30 inci di belakang untuk mempunyai ketinggian yang cukup untuk sebuah bilik keluarga yang selesa yang akan dibuka ke sebuah teres melangkah turun dari seluruh kawasan itu. Di atas bilik keluarga akan menjadi dapur dan bilik besar dan geladak, dengan itu menghubungkan belakang rumah ke luar pada dua peringkat.

Di samping bilik keluarga terdapat bilik yang cukup untuk memerah di garasi satu kereta. "Untungnya mereka mempunyai jalan masuk itu, " kata Joe Singleton, yang bertindak sebagai penguasa projek untuk kontraktor am, Plath & Company. "Ini bermakna kita boleh mendapatkan penggali dan Bobcat kembali ke sana."

Ditunjukkan: Di ruang makan asal, tempat perapian yang tidak berfungsi menjadi titik fokus yang lebih dramatik selepas sekeliling ubin dipulihkan.

Mengatasi Halangan

Gambar oleh Ken Gutmaker

Tidak lama kemudian, para pekerjanya mengalami peringatan tajam di mana mereka berada: di darat yang cukup dekat ke lautan untuk pernah menjadi bukit pasir. Untuk mengelakkan pasir dari mengisi lubang secepat mereka mengosongkannya, mereka memotong sisi dengan papan lapis dan bergerak dengan cepat untuk mencurahkan tiang.

Satu lagi peringatan mengenai persekitaran sedang menunggu di dalam, di mana pembina asal telah mencampur mortar untuk cerobong dengan apa yang dekat. Pasir pasir terbukti menghancurkan: Cerobong itu perlu dibuang bata oleh batu bata. Lebih mudah menundukkan belakang rumah, di mana dua beranda telah dilemparkan ke bilik-bilik sepanjang tahun. "Ia adalah pemotongan yang sangat bersih, " kata Singleton. "Kami hanya mengoyakkannya."

Details Homey

Gambar oleh Ken Gutmaker

Apabila penambahan keluli berbingkai naik, cabarannya adalah untuk menyelesaikan ruang baru untuk "sangat sesuai dengan perasaan di depan rumah, " kata suami. Melukis dari beg helah visual, Wilson mencipta ruang yang berbeza dengan gaya masa dalam pelan terbuka, termasuk penanda buku di mana anak-anak dan tetamu boleh berundur semasa tinggal di dalam orb tukang masak. Wainscoting, terbina dalam klasik, dan siling yang dibuang juga membantu mengikat lama dan baru.

Ditunjukkan: Perapian gas bilik keluarga adalah unit lorong langsung.

Keluarga moden

Gambar oleh Ken Gutmaker

Hari ini, keluarga "benar-benar tinggal di ruang baru, " kata Wilson. "Dan apabila anak-anak kini lebih tua, mereka boleh menghabiskan lebih banyak waktu di tingkat bawah secara bebas tetapi tidak begitu jauh-ada tangga terbuka baru."

Tetapi ujian yang benar adalah pesta pemilik rumah yang dipegang untuk sekolah anak-anak mereka. "Harus ada 80 orang di sana, separuh daripada mereka anak-anak, " kata Wilson. Namun lalu lintas mengalir dari depan rumah ke belakang, kemudian di bawah dan banyak peluang untuk berkumpul secara spontan dalam knot, kelompok, dan kumpulan. Ini cara moden untuk menghiburkan dan hidup-dan apa yang diharapkan oleh pemilik rumah sepanjang masa.

Ditunjukkan: Tidak dapat dilihat dari jalan, tambahan belakang membawa cahaya melalui tingkap yang besar dan pintu Perancis, dan mencipta pautan ke halaman belakang yang diperkuat oleh dek dari dapur dan patio dari bilik keluarga.

Pelan lantai

Ilustrasi oleh Ian Worpole

The 1896 Queen Anne mempunyai depan yang terpelihara dengan baik, tetapi bahagian belakang rumah itu gelap dan tidak berfungsi. Tambahan itu, yang diperlukan menggali 2½ kaki, membuka rumah ke halaman belakang dan membuat ruang untuk dapur yang besar dan bilik besar dengan bilik keluarga di bawah. Di tingkat atas (tidak ditunjukkan), bilik tidur utama mendapat ruang dan mandi khusus.

tayangan slaid galeri tayangan slaid Galeri paparan